Voyager 1 chega a um dia-luz da Terra em 18 de novembro: o que isso significa de verdade
Quando a sonda cruzar a marca, um sinal de rádio levará 24 horas para alcançá-la. Entenda a conta, a divergência nas datas e o que ainda funciona a bordo.

Na manhã de 18 de novembro, por volta das 7h em Brasília, a Voyager 1 deve completar uma conta que parece simples e não é: ficar a um dia-luz da Terra. Um sinal de rádio, que viaja na velocidade da luz, vai levar 24 horas para ir daqui até a sonda mais distante que a humanidade já pôs no espaço.
O que é um dia-luz, na prática
É a distância que a luz percorre em 24 horas: cerca de 25,9 bilhões de quilômetros, ou 173 vezes a distância entre a Terra e o Sol. A matemática é direta: 299.792 km por segundo, vezes os 86.400 segundos de um dia, dá esses 25,9 bilhões.

Para ter escala, lembre que um ano-luz, a régua das estrelas, tem 365 dias-luz. A estrela mais próxima do Sol, Proxima Centauri, está a cerca de 4,2 anos-luz, o que dá mais de 1.500 dias-luz. A Voyager 1, lançada em 5 de setembro de 1977, levou mais de 49 anos para vencer o primeiro deles. É menos de um décimo de 1% do caminho até essa estrela, mesmo que a sonda nem esteja indo para lá: ela segue na direção da constelação de Ophiuchus.
Que dia e que horas?
Aqui as fontes divergem, e vale dizer por quê. O IFLScience, que ouviu a equipe da missão, dá 18 de novembro às 10h16 UTC (7h16 em Brasília) e avisa que o momento exato é provável e pode mudar um pouco, porque a sonda e a Terra se movem. A EarthSky também fala em 18 de novembro, mas com outro horário, 6h16 UTC. A página de céu da NASA para novembro cita o dia 17. E a Popular Science ainda traz 15 de novembro, numa projeção que parece anterior às demais (o texto não mostra data de publicação).
Minha leitura: a travessia acontece na virada do dia 17 para o 18, e a hora exata não está fechada. Se a NASA divulgar um horário oficial, ele vale mais do que qualquer um destes.
| Medida | Valor |
|---|---|
| Um dia-luz | Cerca de 25,9 bilhões de km, ou 173 vezes a distância Terra-Sol |
| Um ano-luz | 365 dias-luz |
| Proxima Centauri | Cerca de 4,2 anos-luz, ou mais de 1.500 dias-luz |
| Tempo de viagem até 1 dia-luz | Mais de 49 anos (lançada em 5 de setembro de 1977) |
| Ida e volta de um sinal | Cerca de 48 horas |
| Voyager 2 a 1 dia-luz | Previsto para novembro de 2035 |
Uma conversa de dois dias
O efeito mais concreto é o atraso nas conversas. A Popular Science relata que cada comando já leva pouco mais de 23 horas para ir da Terra à sonda ou fazer o caminho de volta. Se alguém mandasse um "oi" e a Voyager respondesse na hora, a resposta só chegaria depois de cerca de 48 horas. É assim que a equipe trabalha: manda o comando e espera dois dias para saber o que aconteceu.
O que ainda funciona a bordo
Pouca coisa. Segundo o IFLScience, a maior parte dos instrumentos foi desligada para economizar energia, incluindo as câmeras, e a equipe planeja uma intervenção para prolongar a vida das duas Voyager. A EarthSky registra que a NASA desligou o instrumento LECP em abril de 2026 pelo mesmo motivo. A energia vem de três geradores que usam o calor de material radioativo e devem se esgotar em algum momento dos anos 2030, de acordo com a Popular Science. No ano passado, problemas técnicos levaram semanas para serem resolvidos.
Dá para ver a Voyager?
Não. Ela é pequena e está distante demais para qualquer telescópio de quintal. O que a NASA publicou foi um mapa mostrando a direção em que ela está, em Ophiuchus, para quem quiser saber para onde apontar. Só isso: o ponto no céu marca a direção, não a sonda.

E a Voyager 2?
Está cerca de 3,2 bilhões de quilômetros mais perto da Terra e deve chegar a um dia-luz em novembro de 2035, segundo a EarthSky. As duas levam um disco de ouro com sons e imagens da Terra. A cientista Linda Spilker, do projeto Voyager, resumiu o destino deles ao IFLScience: quando as sondas não puderem mais falar conosco, esses discos serão "embaixadores silenciosos".

